Valentín sufre el asedio de los realistas y con sus quince años se alista en el ejército de San Martín. En el corazón de la cordillera no hay refugio posible y la muerte ronda. Deberá sobreponerse para volver a abrazar a su madre y a su hermano, si es que viven todavía. El cruce es, también, una novela itinerante ya que los hechos ocurren a medida que Valentín Peña se desplaza primero siguiendo el destino que le marca su historia personal y luego ligado a los movimientos y traslados del ejército. Los personajes realizan un recorrido plagado de obstáculos y de superaciones, de privaciones, de pérdidas y de sufrimiento. Tanto el prócer como su gente arriesgan la vida paso a paso y con esfuerzos sobrehumanos y voluntad férrea logran atravesar el corazón helado de la cordillera. Con la muerte al acecho luchan por el bien más preciado: la libertad.